2.ülesanne, evgenilazarski

В старые добрые времена жили на одном хуторе недалеко от Старого Пярну брат и сестра. Звали их Каспар и Триину. Мать у них была прачкой, а отец – кожевник, у него покупали кожу для башмаков все сапожники Пярну. Дети всегда помогали родителям: Каспар – отцу, а Триину – маме. Это была очень дружная семья. В то время объявили свободу по всей эстонской земле. И по ремеслу отца получила семья фамилию Нахк (Nahk). Много лет прошло, когда Каспар занял место отца, а Триину вышла замуж и переехала жить к мужу в Новый Пярну, случилось большое несчастье. Один крестьянин решил построить себе колодец, случайно пробил глиняный слой, и хлынул наружу огромный поток воды. Никто не мог остановить эту воду. Она превратила маленькую тихую речушку в широкую бурную реку, отрезала друг от друга Старый и Новый Пярну, унесла в море все лодки. Много горя это принесло людям, потому что не могли они больше видеться со своими родными, живущими на другом берегу реки. Но больше всех печалился Каспар, который очень любил свою сестру и навещал ее каждую неделю до этого бедствия. Обратились люди к городскому голове (linnapea) с просьбой о помощи. Но не дождались ответа, то ли пропало письмо, то ли отмахнулись от народной просьбы, словно от мухи. И решил Каспар, что сам людей соберет и начнет строить мост. Много сил и времени ушло на строительство. Но люди уважали Каспара и помогали ему с удовольствием. A когда мост был построен, то в честь Каспара люди стали называть его Nahksild.