4.ülesanne

Интервью было взято у моей бабушки. Ей 77 лет . Я спрашивал, какой была жизнь в нашем городе в начале 1980-х годов.
1.Занимал ли Кохтла-Ярве такую же территорию как сейчас?
Нет, он был тогда больше. В состав города входил, например, Йыхви, который сейчас центр уезда Ида-Вирумаа. Площадь Кохтла-Ярве тогда была  78 кв.км.  , а сейчас 68 кв.км
2.Сейчас проблемой нашего города является безработица. Легко ли было тогда устроиться на работу  в Кохтла-Ярве?
Не было никаких проблем с рабочими местами,  потому что в Кохтла-Ярве было много промышленных предприятий .
3. Какие промышленные предприятия были самыми крупными?
Прежде всего «Eesti põlevkivi“, в который входило   в начале 80-х годов  10  шахт и разрезов. Сейчас осталось лишь шахта «Эстония» и 2 разреза. И конечно «Сланцехим», химическое предприятие, на базе которого сейчас работает  Viru Keemia Grupp.
4.Можно ли было купить все необходимые продукты в магазинах? Ведь в то время был дефицит.
В общем можно было купить все ,за исключением каких-нибудь уж очень редких продуктов . Все-таки  люди в нашем городе  очень тяжело работали, поэтому продукты у нас были.
5. Дорого ли стоила еда в магазинах ?
Не слишком. Например, стакан сока стоил 10 копеек, мороженое  можно было купить за ту же цену. А средняя зарплата шахтера тогда была 300-350 рублей
6. Была ли какая-нибудь  разница  между мужчинами и женщинами , если говорить о работе?
Да , была , женщины  в городе больше работали на разных швейных фабриках, а мужчины работали на более тяжёлой работе, в шахте, например.
7.Был ли Кохтла-Ярве  богатым  городом  в то время?
Его можно было назвать развивающимся и перспективным городом. Все люди работали, строили новые дома, открывались новые школы.
8.На каком языке было обучение в школах ?
Обучение было как на  эстонском языке, так и  на русском . В начале 1980-х годов в Кохтла-Ярве было  3 школы, в которых преподавали на эстонском языке и 7 школ, в которых преподавали на русском.
9.  Какие культурные центры были в это время в городе?
Был Дворец Культуры „Oktoober“, самый крупный в городе, сейчас на его месте концертный дом Йыхви. Там было много концертов и спектаклей. В каждой части  города были свои дома культуры, причем многие названия были связаны с основным занятием жителей: «Горняк»,»Энергетик», «Шахтер». Там были кружки, проводились вечера отдыха.
10. Часто ли люди из Кохтла-Ярве путешествовали?
Да, часто. В это время ходили поезда в Петербург и Москву, которые останавливались на вокзале нашего города. И жители Кохтла-Ярве часто ездили на концерты, в музеи этих городов.